O tom, že Kalypso dobylo takmer celý anglický Karibik netreba písať. Veď z Trinidadu sa tento žáner šíril ďalej neuveriteľnou rýchlosťou a pomohol vytvoriť také žánre, ako boli Ska, Mento, či Reggae, alebo aj Socu. Toto všetko sa týkalo karibských štátov, kde sa rozprávalo po Anglicky, no Calypso malo vplyv aj na iné krajiny tejto oblasti a to také, o ktorých by ste to vôbec nepovedali.
Keď som narazil na internete na istú kapelu z Kostariky, bol som poriadne prekvapený. Až neskôr som sa dozvedel, že na karibskom pobreží Kostariky tam prišla Afro-karibská komunita, ktorá rozprávala jamajským kreolom. Tento kreol je postavený na anglickom základe a práve vďaka tejto komunite sa vytvorilo v Kostarike niečo, čomu sa začalo hovoriť aj kostarické Calypso. Na moje veľké prekvapenie toto Calypso je práve v už spomínanom kreole.
O skupine Kawe Calypso sa mi nepodarilo zistiť nič iba preto, preto že niektoré stránky o nich buď nič nepíšu, alebo ich stránka má akési serverové poruchy. Z toho, čo som z textu a odkazov, ktoré boli v Španielčine vyrozumel, skupina pochádza z mesta Cahuita práve z tej oblasti, kde sa rozpráva anglickým kreolom, pri karibskom pobreží. Keby som ale mal porovnať toto Calypso s trinidadským Calypso, sú si veľmi blízke, akoby to boli bratia. Veď, posúďte sami.
Globe of music blog v Slovenčine 